Die Dame, die meine Geschäfte in England führte, arbeitete wirklich sehr hart.
Sie eröffnete dieses Land und schaffte es, in einigen Jahren bereits viele Millionen umzusetzen.
Irgendwann fragte ich sie, wann ihr letzter Urlaub war.
Sie sagte:“ oh, dafür ist später noch genug Zeit!“
Also ist es schon ein paar Jahre her?
„Ja.“
OK. Das ist ein Befehl. Nimm sofort Urlaub!
„Ach, sei nicht dumm“ sagte sie, „ich habe viel zu viel zu tun!“
Ich wiederhole: Es ist ein Befehl.
Sie nahm sich ein paar Wochen über Weihnachten frei und besuchte auch Disney in Florida.
Im Januar sagte sie: „Du hast recht gehabt. Ich bin wirklich überrascht, wie ich alles schleifen ließ, ohne es zu merken. Das ging so sachte abwärts, dass ich es einfach nicht realisiert habe.
Nun bin ich ausgeruht und treffe viel leichter und schneller die richtigen Entscheidungen.“
Mein ganzes Leben war ich immer zu geschäftig, um all die Dinge zu tun, die ich für „Nicht-Geschäft“ halte.
Doch wenn ich auf einem Meeting bin, kann ich natürlich nicht gleichzeitig auf einem anderen sein.
Und das hat mein Geschäft nicht ruiniert.
Also „plane“ ich meine Frau ein, wie irgendeinen Termin.
Das hat nun die 44 Jahre unserer Ehe sehr gut funktioniert. (und die Geschäfte sind auf eine Million Umsatz an einem Tag gewachsen!)
Wenn also die Dinge nicht ganz so laufen, wie sie sollten, nimm Dir frei!
Arbeite nicht härter.
Sondern nimm Dir frei.
Dann werden sich die Geschäfte verbessern.
Um diese Lesung zu verstärken:
6 Nahrung für dich – 9 Sorgen – 55 Sauerstoff – 73 Frösche töten – 164 20%The lady who ran my business in England worked very hard. She ‘opened’ that country and, within a couple of years, did literally millions in sales. At one point I asked her when was her last vacation. She said, “Oh, there’ll be plenty of time for that later.” So it’s been a couple of years. “Yes.” OK, here’s a direct order. Take a vacation. “Don’t be silly” she said, “I have far too much to do.” I repeat. It’s an order. She took a couple of weeks off at Christmas and visited Disney in Florida. In January she said, “You were right. I am amazed how I was sliding without knowing it. It was happening so gradually I simply did not realize it. Now I’m rested, I make decisions better and much faster.” All my life I have been too busy to do the things I consider non-business. Yet if I’m at one meeting I certainly can not be at another one at the same time. And that does not ruin my business. So I ‘schedule’ my wife in, like an appointment. It’s worked for our 44 years of marriage. (And the business became a million a day sales!) If things are not going well for you, that’s when to schedule some time out. Not to work harder. But to take time out. So things will improve. ————————– To reinforce this read any two below: # 6 Feed Yourself – 9 Worry – 55 Oxygen – 73 Killing Frogs – 164 20%La dame qui opérait mon entrerise en Angletterre a travaillé très dur. Elle ‘a ouvert’ ce pays et en-dedans de quelques années, elle a fait des millions en vente. Un jour, je lui ai demandé à quand remontaient ses dernières vacances. Elle m’a répondu: “Il y aura amplement de temps pour ça plus tard.” Alors ça fait une couple d’années. “Oui.” Voici un ordre direct. Prenez des vacances.” “Ne soyez pas idiot”, dit-elle “J’ai trop de choses à faire.” Je répète. C’est un ordre. Elle a pris une couple de semaines à Noel et a visité Disney en Floride. En janvier elle
ma dit: “Vous aviez raison. Je suis étonnée de constater comment je descendais la pente sans le savoir. Ça se passait si graduellement que je ne le réalisais pas. Maintenant je suis reposée et je prends de meilleures decisions plus rapidement. ” Durant toute ma vie j’ai été trop occupé à faire des choses qui ne sont pas reliées aux affaires. Cependant si je suis à une reunion, je ne peux pas être à un autre endroit au même moment. Et ça ne ruine pas mes affaires. Alors j’inscris un appointement avec mon épouse à mon agenda. Ça a fonctionné pour nos 44 années de mariage. (Et l’entreprise a vendu un million par jour!) Si les choses ne vont pas bien pour vous, c’est alors qu’il est temps de planifier des sorties. Pas de travailler plus dur. Mais de prendre un temps d’arrêt. Les choses vont s’améliorer. ————————– Voici des liens: # 6 Nourrissez-vous – 9 Inquiétude – 55 Oxygène – 73 Tuer des grenouilles – 164 20%